اگر با فایل هایی با این فرمت و به زبان های دیگر کار می کنید، باید یاد بگیرید چگونه یک PDF را بصورت آنلاین و رایگان به هر زبانی ترجمه کنیم. در حال حاضر در اینترنت تعداد زیادی محتوای مهم به صورت PDF ذخیره شده است، اما به زبان اصلی که ممکن است داشته باشید نیست، در این صورت اگر نمی دانید چگونه این ترجمه ها را انجام دهید، ممکن است خود را محدود کنید.

در این مقاله قصد داریم با روش ها و اپلیکیشن های ساده ای که به راحتی به دست می آید، روش صحیح ترجمه PDF را به زبانی که دوست دارید به شما آموزش دهیم.

با مترجم گوگل یک PDF را به صورت رایگان ترجمه کنید

مطمئنا شما قبلاً این مترجم را می شناسید، اما شاید ندانید که می توانید فایل ها را در آن آپلود کنید و سپس آنها را ترجمه کنید. اگر می خواهید این روش را انجام دهید می توانید مراحل زیر را دنبال کنید:

  • باید ابزاری را که نامیده می شود وارد کنید ترجمه اسناد
  • سپس شما باید زبانی که سند اصلی در آن یافت می شود را انتخاب کنید. سپس باید به زبانی که می خواهید ترجمه را انجام دهید متوسل شوید.
  • اگر مطمئن نیستید زبان چیست می توانید گزینه Detect Language را فعال بگذارید، به صورت خودکار انتخاب شده ظاهر می شود.
  • سپس روی گزینه ای که می گوید کلیک کنید یک سند را انتخاب کنید و سپس باید روی دکمه آبی رنگی که این نام را دارد کلیک کنید ترجمه کردن.
  • سپس چند ثانیه صبر کنید برای اینکه مترجم این تابع را انجام دهد. در انتها یک پنجره پاپ آپ پیدا خواهید کرد که در آن PDF به درستی ترجمه شده پیدا می شود.

بهترین وب سایت ها برای ترجمه یک سند به صورت رایگان

در ادامه قصد داریم به شما نشان دهیم که بهترین وب سایت ها برای ترجمه فایل های PDF رایگان کدام هستند. اینها موارد زیر است:

دیپل

این یک صفحه وب است که به صورت خودکار ترجمه می شود 72 ترکیب زبان و 9 زبان. با کلیک کردن می توانید از آن استفاده کنید در این لینک

DocTranslator

یکی از مزایایی که می تواند به شما ارائه دهد این است که از تعداد زیادی فرمت پشتیبانی می کند که عبارتند از .xlsx، .xls، txt.، rtf، .ps، .pptx، .ppt، .pdf، .odf، .docx، و .doc. به علاوه این یک برنامه رایگان است با کار نامحدود کیفیت ترجمه آن می تواند کمی پایین تر از دیپل باشد، اما اگر به دنبال چیزی رایگان هستید که متن زیادی را ترجمه کند، این مترجم به شما کمک زیادی می کند.

مترجم دیکشنری کالینز

با کلیک کردن می توانید به این مترجم دسترسی پیدا کنید اینجا کلیک کنید. در این صفحه شما قادر خواهید بود بدانید که مناسب ترین کلمه کدام است به زبان های مختلف با توجه به استفاده ای که قرار است داده شود، به شما امکان ترجمه اسناد کامل را می دهد.

همچنین مهم است که نشان دهیم او مترجمی است که بیش از 30 زبان دارد، او عالی است، اگرچه چندان شناخته شده نیست.

Grammarly

این است یک صفحه وب با هدف ترجمه آن اسنادی که پس از ترجمه نیاز به تجدید نظر دوم دارد. می توانید آن را به صورت رایگان به Chrome اضافه کنید و در بسیاری از کارها مفید خواهد بود.

Linguee

این یک مترجم نیست، بلکه از همه چیز بیشتر است فرهنگ لغت چند زبانه رایگان است و امکان دسترسی به عبارات بسیاری را که بخشی از اسناد منتشر شده در اینترنت هستند را به شما ارائه می دهد. به این ترتیب می توانید کلماتی را انتخاب کنید که به بهترین وجه برای ترجمه شما مناسب هستند.

چگونه فایل ترجمه شده را به صورت PDF ذخیره کنیم؟

در بیشتر موارد ، قابلیت ذخیره PDF ترجمه شده ارائه نشده است. اما خوشبختانه تقریبا در همه مرورگرها گزینه Print موجود است. با این کار می توانید ترجمه را با استفاده از فرمت PDF ذخیره کنید. فرآیند به شرح زیر است:

  • روی چاپ کلیک کنید.
  • سپس به صورت PDF ذخیره کنید.
  • در پایان این گزینه ذخیره را کلیک کنید.

به این ترتیب فایل با موفقیت ذخیره خواهد شد.