Si vous travaillez avec des fichiers dans ce format et dans d'autres langues, vous devez apprendre Comment traduire un PDF en ligne gratuitement dans n'importe quelle langue. Actuellement sur Internet, il y a beaucoup de contenu important enregistré au format PDF, mais ce n'est pas dans la langue d'origine que vous pourriez avoir, dans ce cas vous pourriez vous retrouver limité si vous ne savez pas comment faire ces traductions.

Dans cet article, nous allons vous apprendre la bonne façon de traduire un PDF dans la langue de votre choix grâce à des méthodes simples et des applications faciles à obtenir.

Traduire un PDF gratuitement avec le traducteur Google

Vous connaissez sûrement déjà ce traducteur, mais peut-être ne savez-vous pas que vous pouvez y télécharger des fichiers et ensuite les traduire. Si vous souhaitez utiliser cette méthode, vous pouvez suivre les étapes ci-dessous :

  • Vous devez entrer l'outil appelé Traduire des documents.
  • Ensuite, vous devez choisissez la langue dans laquelle se trouve le document original. Ensuite, vous devez recourir à la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer la traduction.
  • Si vous n'êtes pas sûr de la langue vous pouvez laisser l'option Détecter la langue activée, il apparaîtra sélectionné automatiquement.
  • Cliquez ensuite sur l'option qui dit Sélectionnez un document puis vous devez cliquer sur le bouton bleu qui porte le nom Traduire.
  • Attendez ensuite quelques secondes pour que le traducteur fasse cette fonction. À la fin, vous trouverez une fenêtre contextuelle dans laquelle se trouve le PDF correctement traduit.

Meilleurs sites Web pour traduire un document gratuitement

Ensuite, nous allons vous montrer quels sont les meilleurs sites Web pour la traduction de fichiers PDF gratuits. Ce sont les suivants :

DeepL

Il s'agit d'une page Web qui sert à traduire automatiquement 72 combinaisons de langues et 9 langues. Vous pouvez l'utiliser en cliquant dans ce lien

DocTraducteur

Un avantage qu'il peut vous offrir est qu'il prend en charge un grand nombre de formats, qui sont .xlsx, .xls, .txt, .rtf, .ps, .pptx, .ppt, .pdf, .odf, .docx et .doc. davantage c'est une application gratuite avec un travail illimité. La qualité de sa traduction pourrait être un peu inférieure à Deepl, mais si vous cherchez quelque chose de gratuit qui traduit beaucoup de texte, ce traducteur vous aidera beaucoup.

Traducteur de dictionnaire Collins

Vous pouvez accéder à ce traducteur en cliquant sur ici. Dans cette page vous pourrez savoir quel est le mot le plus approprié dans différentes langues selon l'usage qui va en être donné, il vous permettra de traduire des documents complets.

Il est également important de montrer qu'il est un traducteur qui a plus de 30 langues, il est excellent, bien que peu reconnu.

gramaticalmente

C'est une page web visant à la traduction des documents qui après avoir été traduits nécessitent une deuxième révision. Vous pouvez l'ajouter gratuitement à Chrome et il vous sera utile dans de nombreuses tâches.

Linguee

Ce n'est pas un traducteur en tant que tel, c'est plus que tout un dictionnaire multilingue gratuitement et vous offre la possibilité d'accéder à de nombreuses phrases faisant partie de documents publiés sur Internet. De cette façon, vous pourrez choisir les mots qui vous conviennent le mieux pour votre traduction.

Comment enregistrer le fichier traduit au format PDF ?

Dans la majorité des cas, la possibilité d'enregistrer un PDF traduit n'est pas fournie. Mais heureusement, dans presque tous les navigateurs, l'option Imprimer est disponible. Avec cela, vous pourrez enregistrer la traduction au format PDF. Le processus est le suivant :

  • Cliquez sur imprimer.
  • Puis enregistrez au format PDF.
  • À la fin de cela, cliquez sur Enregistrer.

Ainsi le fichier aura été enregistré avec succès.